Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

12 Sonuncu

Konuyu değerlendir: Geçerli Reyting :

Görüntüleme : 5432

Yorumlar : 14

12 Sonuncu
Bilgilendirme : Bu konuya son mesaj 1032 gün önce yazıldı . Eğer yazınız doğrudan bu konu ile ilgili değil ise yeni bir konu başlatmanızı tavsiye ederiz.
  1. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    headere sık sorulanlar diye bir cümle koydum
    hakkımızda diye bişey daha var..

    bu gibi bi çok yerde türkçe cumlelerim var ama ingilzceye gecince bunlar öylece duruyor geçmiyor.bunları elle yapabilme imkanım var mı nasıl ?
  2. #1
    headere sık sorulanlar diye bir cümle koydum
    hakkımızda diye bişey daha var..

    bu gibi bi çok yerde türkçe cumlelerim var ama ingilzceye gecince bunlar öylece duruyor geçmiyor.bunları elle yapabilme imkanım var mı nasıl ?

  3. offline
    Pisadam - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    Merhaba, dil ayarlarından yapmalısınız.

    İlgili cümleyi;

    Diller & Cümleler/Cümlelerde Ara

    Şeklinde aratın çıkan aramada İngilizceye çevirmek istiyorsanız İngilizce karşılığını yazmalısınız. Alttaki resim temsilidir;



    Resimde görmüş olduğunuz '' İçeriği: '' kısmında zaten ingilizce karşılığı yazıyor olması gerekiyor.

    Bu şekilde deneyin olmazsa sitenizi verin bakalım.
  4. #2
    Merhaba, dil ayarlarından yapmalısınız.

    İlgili cümleyi;

    Diller & Cümleler/Cümlelerde Ara

    Şeklinde aratın çıkan aramada İngilizceye çevirmek istiyorsanız İngilizce karşılığını yazmalısınız. Alttaki resim temsilidir;



    Resimde görmüş olduğunuz '' İçeriği: '' kısmında zaten ingilizce karşılığı yazıyor olması gerekiyor.

    Bu şekilde deneyin olmazsa sitenizi verin bakalım.

  5. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Re: Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

       Pisadam Nickli Üyeden Alıntı
    Merhaba, dil ayarlarından yapmalısınız.

    İlgili cümleyi;

    Diller & Cümleler/Cümlelerde Ara

    Şeklinde aratın çıkan aramada İngilizceye çevirmek istiyorsanız İngilizce karşılığını yazmalısınız. Alttaki resim temsilidir;



    Resimde görmüş olduğunuz '' İçeriği: '' kısmında zaten ingilizce karşılığı yazıyor olması gerekiyor.

    Bu şekilde deneyin olmazsa sitenizi verin bakalım.
    Teşekkürler fakat headere koyduğumuz örnek : "hakkımızda bilgiler" cümlesini cümlelerde aradığınızda bulmuyor
    sadece header değil 1000lerce kelime eklesenizde şablonlarda malesef bulmuyor.
    headere bulması en basit bişe ekleyip deneyin isterim "abcdefg" malesef bulmuyor.

    bunun vb de olması gerektiğini hep düşündüm ama belkide yok
    teşekkürler cevap için tekrar.
  6. #3
       Pisadam Nickli Üyeden Alıntı
    Merhaba, dil ayarlarından yapmalısınız.

    İlgili cümleyi;

    Diller & Cümleler/Cümlelerde Ara

    Şeklinde aratın çıkan aramada İngilizceye çevirmek istiyorsanız İngilizce karşılığını yazmalısınız. Alttaki resim temsilidir;



    Resimde görmüş olduğunuz '' İçeriği: '' kısmında zaten ingilizce karşılığı yazıyor olması gerekiyor.

    Bu şekilde deneyin olmazsa sitenizi verin bakalım.
    Teşekkürler fakat headere koyduğumuz örnek : "hakkımızda bilgiler" cümlesini cümlelerde aradığınızda bulmuyor
    sadece header değil 1000lerce kelime eklesenizde şablonlarda malesef bulmuyor.
    headere bulması en basit bişe ekleyip deneyin isterim "abcdefg" malesef bulmuyor.

    bunun vb de olması gerektiğini hep düşündüm ama belkide yok
    teşekkürler cevap için tekrar.

  7. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Re: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    yardım lütfen

  8. offline
    eTiKeT™ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    admincp >> Diller & Cümleler >> Cümle Yönetimi >>

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #197 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 9
Büyüklüğü:  42.9 KB (Kilobyte)

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #199 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 11
Büyüklüğü:  31.5 KB (Kilobyte)
  9. #5
    admincp >> Diller & Cümleler >> Cümle Yönetimi >>

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #197 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 9
Büyüklüğü:  42.9 KB (Kilobyte)

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #199 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 11
Büyüklüğü:  31.5 KB (Kilobyte)

  10. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    admincp >> Diller & Cümleler >> Cümle Yönetimi >>

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #197 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 9
Büyüklüğü:  42.9 KB (Kilobyte)

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #199 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 11
Büyüklüğü:  31.5 KB (Kilobyte)
    yalnızca içerği kısmına "salladım" yazdım.

    idğerlerini tıpatıp aynısı yaptım ve destek al diye bir cümlem var header'da aama değişmedi

    tablo optimzie ve cerez temizledim halen aynı.
    bi kaç kez farklı kelimleler içnide denedim ama malesef kendi eklediklerim asla ingilizce dönmuyor.

    header "naber" diye kelime yazıp "hi" olarak ingilizce cevrilince görünmesini istedim ama yapamıyorum
  11. #6
       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    admincp >> Diller & Cümleler >> Cümle Yönetimi >>

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #197 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 9
Büyüklüğü:  42.9 KB (Kilobyte)

    Resmi gerçek boyutunda görmek için tıklayın.

Resmin ismi:  FireShot Screen Capture #199 - 'Cümle Yöneticisi - vbulletin Destek - Vbulletin Temaları ve Ekle.png
Görüntüleme: 11
Büyüklüğü:  31.5 KB (Kilobyte)
    yalnızca içerği kısmına "salladım" yazdım.

    idğerlerini tıpatıp aynısı yaptım ve destek al diye bir cümlem var header'da aama değişmedi

    tablo optimzie ve cerez temizledim halen aynı.
    bi kaç kez farklı kelimleler içnide denedim ama malesef kendi eklediklerim asla ingilizce dönmuyor.

    header "naber" diye kelime yazıp "hi" olarak ingilizce cevrilince görünmesini istedim ama yapamıyorum

  12. offline
    eTiKeT™ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    Hedar içine nasıl eklediniz bu cümleyi ?
    Şu şekilde olmalıdır

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

  13. #7
    Hedar içine nasıl eklediniz bu cümleyi ?
    Şu şekilde olmalıdır

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...


  14. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    Hedar içine nasıl eklediniz bu cümleyi ?
    Şu şekilde olmalıdır

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    bir link var ve linke de hakkımızda yazdım verdiğiniz şekli 2 yılda ilk defa gördum böle bi yöntem tekkürler ama ben

    {vb:rawphrase hakkımızda} şeklinde yazınca hiçbirşey çıkmıyor.

    yoksa sizn verdiğinizi benim yazdığım hakkımızda kelimesiyle değiştirmicezmi ben öyle yaptım.

    ayrıca türkçe karakter kullanamıcam gibi bu parantez arası kodunda bunuda anlamadım


    özetle : header hakkımızda yazdım (linkli) bunu yukardaki yöntemle yapmayı başaramadım.
  15. #8
       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    Hedar içine nasıl eklediniz bu cümleyi ?
    Şu şekilde olmalıdır

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    bir link var ve linke de hakkımızda yazdım verdiğiniz şekli 2 yılda ilk defa gördum böle bi yöntem tekkürler ama ben

    {vb:rawphrase hakkımızda} şeklinde yazınca hiçbirşey çıkmıyor.

    yoksa sizn verdiğinizi benim yazdığım hakkımızda kelimesiyle değiştirmicezmi ben öyle yaptım.

    ayrıca türkçe karakter kullanamıcam gibi bu parantez arası kodunda bunuda anlamadım


    özetle : header hakkımızda yazdım (linkli) bunu yukardaki yöntemle yapmayı başaramadım.

  16. offline
    eTiKeT™ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

    Örnek link:

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    sizin_cumlenizi_adi bu alanda Türkçe karakter kullanamazsınız olası gereken ise {vb:rawphrase hakkimizda}

    Ancak bunu söyle yapın
    {vb:rawphrase header_hakkimizda}
  17. #9
    Örnek link:

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    sizin_cumlenizi_adi bu alanda Türkçe karakter kullanamazsınız olası gereken ise {vb:rawphrase hakkimizda}

    Ancak bunu söyle yapın
    {vb:rawphrase header_hakkimizda}

  18. offline
    Tunna Bulutlu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Cevap: Bazı kelimeleri nasıl ingilizceye ceviriim?

       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    Örnek link:

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    sizin_cumlenizi_adi bu alanda Türkçe karakter kullanamazsınız olası gereken ise {vb:rawphrase hakkimizda}

    Ancak bunu söyle yapın
    {vb:rawphrase header_hakkimizda}
    naptıysam basaramadım ayrıca anasayfamda hakkimizda yazıcak yapsam bile öylemi ? mesela özlem yerine ozlem yazcak öylemi ?
  19. #10
       eTiKeT™ Nickli Üyeden Alıntı
    Örnek link:

    PHP- Kodu:

    Bu alandaki kodları görebilmek için üye olmanız gereklidir.Üye Olmak İçin Tiklayın...

    sizin_cumlenizi_adi bu alanda Türkçe karakter kullanamazsınız olası gereken ise {vb:rawphrase hakkimizda}

    Ancak bunu söyle yapın
    {vb:rawphrase header_hakkimizda}
    naptıysam basaramadım ayrıca anasayfamda hakkimizda yazıcak yapsam bile öylemi ? mesela özlem yerine ozlem yazcak öylemi ?

12 Sonuncu
Benzer Konular
  1. Güncel vBulletin Ad Soyad daki belirli kelimeleri gizlemek r10 gibi
    Konu Sahibi Furkan™ Forum vBulletin Sorunlarınız
    Cevap: 4
    Son Mesaj : 14.Ocak.2017, 11:20
  2. Güncel Bazı Katagorıdeki Linkleri Gizlemek
    Konu Sahibi uysal027 Forum vBulletin Sorunlarınız
    Cevap: 0
    Son Mesaj : 24.Haziran.2015, 15:40
  3. sitedeki bazı eklentiler
    Konu Sahibi kadirnet Forum vBulletin Sorunlarınız
    Cevap: 2
    Son Mesaj : 16.Nisan.2015, 08:52
  4. Temadaki bazı sorunlar
    Konu Sahibi IceMachine Forum vBulletin Sorunlarınız
    Cevap: 0
    Son Mesaj : 15.Şubat.2014, 14:11
  5. bazı karakterler sorunlu
    Konu Sahibi Erdem Aydin Forum vBulletin Sorunlarınız
    Cevap: 4
    Son Mesaj : 24.Ağustos.2013, 15:54